[et_pb_section bb_built=\u00bb1″ background_color=\u00bb#ebeed9″ inner_shadow=\u00bbon\u00bb fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ transparent_background=\u00bboff\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00bbGlosario de t\u00e9rminos\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″]<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00bb1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_class=\u00bbno-bottom-padding\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ transparent_background=\u00bboff\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″][et_pb_divider admin_label=\u00bbBlank Divider\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|off\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″]<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_divider][et_pb_text module_class=\u00bbcaption\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb]<\/p>\n
ENLACES R\u00c1PIDOS<\/p>\n
A-B<\/a> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3″][et_pb_text admin_label=\u00bbIntro text\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.98″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb]<\/p>\n Este glosario incluye palabras y frases comunes utilizadas frecuentemente por el Biomimicry Institute al abordar el tema de biom\u00edmesis. La mayor\u00eda son definiciones fieles y algunas son variaciones espec\u00edficas de acuerdo a su uso en la biom\u00edmesis. No todos estos t\u00e9rminos se han utilizado en esta caja de herramientas, pero se puede encontrarlos en otra parte mientras que contin\u00faa estudiando biom\u00edmesis.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider height=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.98″]<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_divider][et_pb_divider height=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.98″]<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=\u00bbGlosario PDF\u00bb url=\u00bbhttp:\/\/toolbox.biomimicry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Glosario.pdf\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb%%71%%\u00bb icon_color=\u00bb#77bc1f\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb module_class=\u00bbcaption\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.98″ url_new_window=\u00bboff\u00bb use_circle=\u00bboff\u00bb use_circle_border=\u00bboff\u00bb use_icon_font_size=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n Descargue una copia del glosario en formato PDF.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00bb1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_id=\u00bbA\u00bb module_class=\u00bbno-bottom-padding\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ transparent_background=\u00bboff\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″][et_pb_text admin_label=\u00bbA-B\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.0.98″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n Abi\u00f3tico:<\/strong> que no est\u00e1 asociado con o derivado de alg\u00fan organismo vivo. Algunos factores abi\u00f3ticos del ambiente son la luz solar, temperatura, patrones de viento y precipitaci\u00f3n, por ejemplo. Ant\u00f3nimo de \u201cbi\u00f3tico\u201d. Algunos factores abi\u00f3ticos del ambiente son la luz solar, temperatura, patrones de viento y precipitaci\u00f3n, por ejemplo. Ant\u00f3nimo de \u201cbi\u00f3tico\u201d.<\/p>\n Adaptaci\u00f3n:<\/strong>caracter\u00edstica de un organismo que resulta de la selecci\u00f3n natural y que hace que el organismo sea m\u00e1s apto para sobrevivir y reproducirse en su medio ambiente.<\/p>\n An\u00e1logo:<\/strong> de funci\u00f3n y\/o apariencia similar, pero de origen o desarrollo diferente.<\/p>\n Autoorganizaci\u00f3n:<\/strong> proceso por el cual surge el orden de las interacciones entre los componentes de un sistema inicialmente desordenado; frecuentemente regido por reglas simples y bucles de retroalimentaci\u00f3n (por ejemplo, una formaci\u00f3n de p\u00e1jaros en vuelo).<\/p>\n Bio-asistencia<\/strong>: A veces confundido con la biom\u00edmesis, la bio-asistencia se refiere a domesticar un organismo para lograr una funci\u00f3n, como el uso de bacterias para purificar el agua. La bio-asistencia no es biom\u00edmesis, pero puede ser bien adaptada si se hace naturalmente, no a trav\u00e9s de la ingenier\u00eda transg\u00e9nica o gen\u00e9tica.<\/p>\n Biodiversidad:<\/strong> la variedad de la vida y sus procesos; incluye la variedad de organismos vivos, las diferencias gen\u00e9ticas entre ellos, as\u00ed como las comunidades y ecosistemas en donde suceden.<\/p>\n Biol\u00f3gico:<\/strong> relativo a la biolog\u00eda u organismos vivos.<\/p>\n Biologizar<\/strong> [una pregunta]: tomar alguna necesidad o funci\u00f3n humana y parafrasearla para poder encontrar una respuesta en la biolog\u00eda. Por ejemplo, \u201c\u00bfc\u00f3mo puedo te\u00f1ir de rojo esta tela?\u201d se vuelve \u201c\u00bfc\u00f3mo la naturaleza crea color?\u201d.<\/p>\n Biom\u00edmesis:<\/strong> la emulaci\u00f3n consciente de la genialidad de la vida. Aprender de y luego emular formas, procesos y ecosistemas biol\u00f3gicos para crear dise\u00f1os m\u00e1s sostenibles.<\/p>\n Biom\u00f3rfico:<\/strong> a veces se confunde con biom\u00edmesis; biom\u00f3rfico se refiere a cualquier cosa parecida a o sugestiva de las formas de los organismos vivos.<\/p>\n Biof\u00edlico\/biofilia:<\/strong> a veces se confunde con biom\u00edmesis; biofilia es un t\u00e9rmino popularizado por E.O. Wilson para describir la medida en la que los humanos necesitan la conexi\u00f3n con la naturaleza y otras formas de vida. El dise\u00f1o biof\u00edlico enfatiza el uso de materiales naturales, formas, seres vivos, aire, sol y agua.<\/p>\n Bi\u00f3tico:<\/strong>asociado con o derivado de organismos vivos. Los factores bi\u00f3ticos en un entorno incluyen los propios organismos, as\u00ed como elementos tales como la depredaci\u00f3n, la competencia por los recursos alimenticios, y las relaciones simbi\u00f3ticas.<\/p>\n Bioutilizaci\u00f3n:<\/strong> a veces se confunde con biom\u00edmesis; la bioutilizaci\u00f3n comprende la recolecci\u00f3n o cosecha de alg\u00fan producto o productor, tal como recolectar plantas medicinales para obtener los medicamentos que estas producen o cultivar algas para producir biocombustibles. La bioutilizaci\u00f3n no es biom\u00edmesis, pero puede estar bien adaptada si la cosecha es sostenible y no da\u00f1a al ambiente.<\/p>\n Bucles de retroalimentaci\u00f3n:<\/strong> el flujo de informaci\u00f3n dentro de un sistema donde las salidas influyen en las nuevas entradas siguiendo un conjunto de reglas y condiciones. Pieza clave del comportamiento del sistema.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00bb1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_id=\u00bbC\u00bb module_class=\u00bbno-bottom-padding\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ transparent_background=\u00bboff\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″][et_pb_text admin_label=\u00bbC-D\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.98″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.0.98″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n Calentar, triturar y tratar:<\/strong> la manera en que los humanos han tendido a crear productos, utilizando procesos qu\u00edmicos ineficientes o t\u00f3xicos.<\/p>\n Campe\u00f3n adaptado:<\/strong> una especie cuyas estrategias la hacen particularmente h\u00e1bil para sobrevivir en un h\u00e1bitat dado.<\/p>\n Coevoluci\u00f3n:<\/strong> evoluci\u00f3n a trav\u00e9s de cambios sucesivos en dos o m\u00e1s especies ecol\u00f3gicamente interdependientes (por ejemplo, una orqu\u00eddea y su colibr\u00ed polinizador) que afectan sus interacciones.<\/p>\n Contexto:<\/strong> las condiciones interrelacionadas en las que algo existe o sucede; el escenario o medio ambiente; las condiciones en las que se utiliza una estrategia. Ver tambi\u00e9n \u201ccondiciones operativas\u201d.<\/p>\n Crear condiciones<\/strong> conducentes a la vida:<\/strong> establecer pr\u00e1cticas y estrategias de tal forma que la existencia de otras especies, comunidades y sistemas no se vea amenazada, sino m\u00e1s bien mejorada. Es un objetivo del dise\u00f1o biomim\u00e9tico.<\/p>\n Diferenciaci\u00f3n de nicho:<\/strong> el proceso por el cual la selecci\u00f3n natural lleva a un organismo a adaptarse a un nuevo nicho con el fin de evitar la competencia directa.<\/p>\n Dise\u00f1o<\/strong> (sustantivo): la manera en que algo se ha hecho; la forma en que las piezas de algo se han formado y organizado para un uso o efecto en particular, etc. (verbo): planear y tomar decisiones sobre algo que se est\u00e1 construyendo o creando; crear planes, dibujos, etc., que muestren c\u00f3mo construir algo. Nota: en sus dos usos gramaticales (como verbo y como sustantivo), el t\u00e9rmino \u201cdise\u00f1ar\u201d implica intenci\u00f3n y planeaci\u00f3n. Por tal motivo, el Instituto se abstiene del uso de \u201cdise\u00f1ar\u201d o \u201cdise\u00f1o\u201d para referirse a la naturaleza o estrategias biol\u00f3gicas, excepto cuando se utiliza de forma po\u00e9tica. Las estrategias biol\u00f3gicas no est\u00e1n \u201cdise\u00f1adas\u201d, sino m\u00e1s bien son el resultado de procesos evolutivos.<\/em><\/p>\n Dise\u00f1ador:<\/strong> un t\u00e9rmino general utilizado para referirse a cualquier persona encargada de concebir, crear y\/o implementar ideas que tienen un efecto sobre sistemas humanos, culturales, sociales, tecnol\u00f3gicos, cient\u00edficos o financieros a cualquier escala.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00bb1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_id=\u00bbE\u00bb module_class=\u00bbno-bottom-padding\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ transparent_background=\u00bboff\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″][et_pb_text admin_label=\u00bbE-H\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.0.98″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n Ecosistema:<\/strong> un complejo din\u00e1mico de comunidades vegetales, animales, de hongos y de microorganismos, y su entorno f\u00edsico no vivo asociado, que interact\u00faan como una unidad ecol\u00f3gica.<\/p>\n Emergente:<\/strong> en biom\u00edmesis, emergente se refiere a una estrategia, propiedad o relaci\u00f3n que surge como consecuencia natural o l\u00f3gica de una acci\u00f3n o condici\u00f3n ambiental.<\/p>\n Emular:<\/strong> imitar patrones o principios en lugar de copiarlos directamente.<\/p>\n Estrategia:<\/strong> caracter\u00edstica, mecanismo o proceso; el \u201cc\u00f3mo\u201d se realiza una funci\u00f3n.<\/p>\n Evoluci\u00f3n:<\/strong> cualquier variaci\u00f3n gen\u00e9tica acumulada en una poblaci\u00f3n de organismos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/p>\n Evoluci\u00f3n convergente:<\/strong> la evoluci\u00f3n independiente de la semejanza estructural o funcional en dos o m\u00e1s organismos de ascendencia muy diferente, no relacionada.<\/p>\n Estrategia de dise\u00f1o:<\/strong> en el Manual de biom\u00edmesis, estrategia de dise\u00f1o se refiere a una estrategia biol\u00f3gica que se ha abstra\u00eddo y reexpresado en t\u00e9rminos no biol\u00f3gicos para que se pueda aplicar a un dise\u00f1o. (tambi\u00e9n conocida como \u201cprincipio de dise\u00f1o\u201d)<\/p>\n Forma:<\/strong> morfolog\u00eda o figura, ya sea a escala macro, micro o nano. Si imitamos las protuberancias en la superficie de una hoja, por ejemplo, estamos imitando la forma.<\/p>\n Funci\u00f3n:<\/strong> el resultado o rol de una caracter\u00edstica, mecanismo o proceso; lo que una adaptaci\u00f3n hace para un organismo o lo que un dise\u00f1o hace para sus usuarios (por ejemplo, obtener agua, hacer espacio para crecer, lidiar con disturbios).<\/p>\n H\u00e1bitat:<\/strong> el medio natural o el lugar donde vive un organismo, poblaci\u00f3n o especie.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00bb1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_id=\u00bbI\u00bb module_class=\u00bbno-bottom-padding\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ transparent_background=\u00bboff\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″][et_pb_text admin_label=\u00bbI-N\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.0.98″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n Interdependiente:<\/strong> las relaciones entre dos o m\u00e1s organismos que dependen el uno del otro para sobrevivir o prosperar.<\/p>\n Interdisciplinario:<\/strong> que involucra dos o m\u00e1s disciplinas acad\u00e9micas, cient\u00edficas o art\u00edsticas. (tambi\u00e9n multidisciplinario, transdisciplinario)<\/p>\n Modular:<\/strong> fabricaci\u00f3n o dise\u00f1o con piezas o unidades estandarizadas que brindan flexibilidad, variedad de uso y\/o expansi\u00f3n.<\/p>\n Naturaleza:<\/strong> los fen\u00f3menos del mundo f\u00edsico colectivamente, incluyendo plantas, animales, terreno y otras caracter\u00edsticas y productos de la Tierra. Nota: a veces se utiliza \u201cnaturaleza\u201d de manera po\u00e9tica como sin\u00f3nimo de \u201cvida\u201d; sin embargo, t\u00e9cnicamente \u201cnaturaleza\u201d incluye elementos tanto vivos como no vivos.<\/em><\/p>\n Naturaleza como modelo<\/strong>, medida, mentor:<\/strong> tres maneras en que la biom\u00edmesis valora la naturaleza. Modelo \u2014 aplicar, imitar o inspirarse en dise\u00f1os y procesos de la naturaleza para resolver problemas humanos. Medida \u2014 utilizar un est\u00e1ndar ecol\u00f3gico para juzgar la \u00abidoneidad\u00bb de nuestras innovaciones. Mentor \u2014 valorar la naturaleza por lo que podemos aprender de ella y no por lo que podemos extraer de ella.<\/p>\n Nicho:<\/strong> el papel funcional de una especie dentro de una comunidad; depende de las adaptaciones estructurales, respuestas fisiol\u00f3gicas y comportamiento del organismo.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00bb1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_id=\u00bbO\u00bb module_class=\u00bbno-bottom-padding\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ transparent_background=\u00bboff\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″][et_pb_text admin_label=\u00bbO-R\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.47″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.0.98″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb]<\/p>\n Optimizar:<\/strong> planear o ejecutar un dise\u00f1o que hace el uso m\u00e1s eficiente de materiales y energ\u00eda.<\/p>\n Organismo:<\/strong> una planta, animal u otra forma de vida individual.<\/p>\n Par\u00e1metros o condiciones operativas:<\/strong> factores no-negociables que influyen en qu\u00e9 tan exitoso es un dise\u00f1o (clima, disponibilidad de recursos, etc.). Tambi\u00e9n se usa en biom\u00edmesis para describir los factores comunes contextuales que han definido las formas en que la vida persiste en la Tierra (luz solar, agua, gravedad, etc.).<\/p>\n Patr\u00f3n:<\/strong> una forma, estrategia o principio recurrente. Frecuentemente es indicativo de soluciones particularmente efectivas.<\/p>\n Patrones unificadores de la naturaleza:<\/strong> una lista simplificada de los patrones exhibidos por los sistemas vivos que tienen implicaciones profundas para el qu\u00e9 y c\u00f3mo dise\u00f1an los seres humanos. La lista fue creada para utilizarse en las competencias de retos de dise\u00f1o del Biomimicry Institute.<\/p>\n Polinizaci\u00f3n cruzada:<\/strong> la transferencia de polen de una flor a otra. Tambi\u00e9n se utiliza metaf\u00f3ricamente para referirse a transferir y compartir ideas e informaci\u00f3n que genera nuevas formas de pensamiento y comportamiento.<\/p>\n Principio:<\/strong> cualidad o atributo fundamental que define la naturaleza de algo; elemento, fuerza o ley primaria que produce o determina ciertos resultados.<\/p>\n Principios de la vida:<\/strong> conjunto de patrones persistentes exhibidos por organismos y sistemas vivos que contribuyen a la capacidad de la vida para sobrevivir y prosperar. Janine Benyus esboz\u00f3 por primera vez el prototipo para estos principios en su libro Biom\u00edmesis: innovaciones inspiradas por la naturaleza<\/em>. La versi\u00f3n actual est\u00e1 publicada por Biomimicry 3.8 (antes conocido como Biomimicry Guild). Ver tambi\u00e9n \u201cPatrones unificadores de la naturaleza<\/a>\u201d.<\/p>\n
\nC-D<\/a>
\nE-H<\/a>
\nI-N<\/a>
\nO-R<\/a>
\nS-Z<\/a><\/p>\nA-B<\/h2>\n
C-D<\/h2>\n
E-H<\/h2>\n
I-N<\/h2>\n
O-R<\/h2>\n